SERVICE: Mit 50 neuen Namenerklärungen und 500 neuen Ortsnamen wurde der Namen-Service im niedersorbischen Sprachportal des Sorbischen Instituts erneut deutlich erweitert
SERVICE: Mit 50 neuen Namenerklärungen und 500 neuen Ortsnamen wurde der Namen-Service im niedersorbischen Sprachportal des Sorbischen Instituts erneut deutlich erweitert
Ab Juni haben wir dann auch Preußlers Krabat in sorbischer Übersetzung.
Wir haben gedacht, der #TagderBefreiung wäre ein guter Anlass, sich mit sorbischen, bretonischen, friesischen, walisischen, irischen und Südtiroler Forscherinnen und Aktivisten zu treffen, um über effektive Strukturen und Strategien zur Stärkung und Revitalisierung kleiner Sprachen zu diskutieren.
Am Weißen Hirsch steht eine indische Rikscha zum Verkauf.
www.kleinanzeigen.de/s-anzeige/rikscha-lastenrad-fahrrard-antik-oldtimer-e-bike-ashoka-dreirad/3069151721-217-23784
In Forst (Brandenburg/Lausitz) wartet eine hübsche weiße Rikscha, bspw. für Hochzeiten, auf weitere Einsätze, ebenfalls aus Indien:
www.kleinanzeigen.de/s-anzeige/indische-rikscha/3058294033-217-14860
Und in Chemnitz wird dieses sehr ungewöhnliche indische Lastenrad verkauft - ist das nicht ein schönes Gefährt? :)
www.kleinanzeigen.de/s-anzeige/lastenrad-original-hercules-ti-cycles-of-india-unikat/3074605279-217-26046
Wie diese Räder wohl ihren Weg zu uns nach Deutschland gefunden haben mögen? :)
#Lastenrad #Rikscha #Indien #Dresden #Chemnitz #Forst #Lausitz #Brandenburg #Mobilität
In zwei Dörfern wurden am Wochenende die Maibäume abgesägt und die sorbische Flagge abgerissen.
Das hat bestimmt nichts zu bedeuten.
#sorabistik #minderheitenforschung #sorbisch #wendisch #lausitz #kulturerbe
Kurzfilme im MDR
- #Zmij - Der Drache
https://odmdr-a.akamaihd.net/mp4dyn2/a/FCMS-a823e956-f642-40d4-bc26-e01ed8717e69-557cadc3dbd7_a8.mp4
Zmij - Der Drache
03.05.2025 ∙ Kurzfilme im MDR ∙ MDR. Ab 0
In der Lausitz, 1938:
Ein sorbisches Mädchen wünscht sich einen Drachen, um das Schicksal seiner Familie zum Besseren zu wenden.
Auch die Erwachsenen setzen ihre Hoffnungen auf einen vermeintlichen Erlöser.
Der Film erzählt von einer alten sorbische #Sage und einem Stück deutsch-sorbischer #Geschichte.
Mitwirkende Musik: Christian Riedel Kamera: Martin Rattke Buch: Angela Schuster Regie: Angela Schuster Darsteller Mädchen: Sophia Böhm, gesprochen von Celina Scholze Mädchen mit Puppe: Jula Brüchmann Mutter: Sigrun Nasdala Jurij: Lawrence Petzer Vater: Steffen Marschner Handrij: Malte Sauer Radiosprecher: Mario Petermann
Bild: MDR/Angela Schuster
Sender
Video verfügbar:
bis 26.05.2025 ∙ 03:25 Uhr
https://www.ardmediathek.de/video/Y3JpZDovL21kci5kZS9zZW5kdW5nLzI4MjA0MC81MDM2NDgtNDgzNjk1
Da steht sie nun in grauem Granit, direkt vorm #Lübbener Bahnhof: Die #Spreewaldfrau. Es kann sich dabei eigentlich nur um ein bedauerliches Versehen handeln. #sorben #lausitz #niedersorbisch
https://martin.ballaschk.com/de/blog/2025-05-03-spreewaldfrau
Tam wóna stoj něnto ako rědny kamjeń, direktnje pśed #Lubinskim dwórnišćom, z mjenjom #Spreewaldfrau. Zawěsće to jo jano woblutosćiwe skomuźenje.
#serbski #sorben #Niedersorbisch #Lausitz
https://martin.ballaschk.com/dsb/blog/2025-05-03-spreewaldfrau
Witajće k nam - herzlich willkommen in #Bautzen! Fast 15 Nachwuchsforschende, die sich mit sorabistischen Themen beschäftigen, treffen sich heute und morgen (2./3. Mai) @serbskiinstitut zum Austausch. Programm und Themen:
https://www.serbski-institut.de/5-netzwerk-sorabistischer-akademischer-nachwuchs/
Vom Eise befreit ... Naja, Eis gibts hier nur noch im Eisgeschäft. Dann eher: Vom Laube befreit sind #Musa und basjoo ... Sie treiben wieder ihr schattenspendendes Spiel mit ihren meterlangen Blättern. Die Wärme der #Lausitz tut ihnen gut. Wenn nur nicht ... Gewiss. Sie brauchen extrem viel #Wasser. Deswegen ja im Vordergrund der Beginn einer neuen gärtnerischen #Leitkultur der austrocknenden Lausitz: der #Feigenkaktus.
Die Kinder spielen (Deutsch ist Spielsprache).
2: Komm, wir reiten nach Deutschland!
1: (lacht) Wir sind doch schon in Deutschland!
2: Dann reiten wir eben... nach Sorbischland!
Als nächstes auf dem Weg nach Süden folgt Osiek Łużycki/Wendisch Ossig. Das Bezuncanische bis heute im Namen. Deutsch Ossig gab es auch, gleich überm Fluss. Verschwunden im Tagebau. #Lausitz
Wer sollen diese "Sachsen" sein? Und wer denkt sich solche Überschriften aus?
Auch Schleife: Staubsturm vom Tagebau heute Nachmittag. Wochenlang kein Regen, eine riesige aufgerissene Wunde in der Landschaft, 100 m tief weggepumptes Grundwasser, apokalyptisches hartes Licht.
Wofür? Damit die "Kumpel" ein großes Feuer aus Kohle machen können, um das Spreewasser zu verkochen. In den Dörfern können sie weder Wäsche aufhängen noch die Fenster aufmachen.
#TagebauNochten
#leag
#klimawandel
#lausitz
#Braunkohle
Grüße aus der östlichsten Stadt Deutschlands! Görlitz - Europastadt und Herzstück der Lausitz – einer Region voller Gegensätze: Altstadtglanz und Strukturwandel, preußisches Erbe und sorbische Kultur. So viel Geschichte, so viel Zukunft.
#DenOstenSichtbarMachen
#BündnisOST
#WirSindDerOsten
#Lausitz
#Görlitz
#Europastadt
Und wieder einmal haben Politiker für die fossilen Weltzerstörer-Monopolisten Verträge geschaffen, die denen helfen, fette Gewinne wegzuschaffen und die Kosten der Zerstörungen, die sie hinterlassen, den Steuerzahler*innen aufzuhalsen.
* https://www.rbb24.de/wirtschaft/beitrag/2025/04/brandenburg-lausitz-leag-sanierung-tagebaue-kritik-umweltverbaende.html
* https://www.tagesschau.de/inland/regional/brandenburg/rbb-vorwurf-von-umweltverbaenden-drueckt-sich-die-leag-vor-den-kosten-fuer-die-tagebausanierungen-100.html
* https://beyondfossilfuels.org/2025/02/12/coal-free-or-a-cover-up-is-the-mask-slipping-on-ephs-clean-energy-transition/
* https://www.ftm.eu/articles/largest-coal-miner-europe-green-subsidies