Recent searches
Search options
"An
meinen lieben Lehrer
Peter Hari
im Boden
Neujahrwünschlein
Mein lieber Lehrer,
Weil nun das alte Jahr verfloßen
ist und nun ein neues wieder angehet, so habe
ich mir vorgen[o]mmen, euch ein kleines Neujahr-
wünschlein zu schreiben. Ich wünsche euch von herzen
ein gutes und glückliches Neujahr, und wen[n] es Gott
wohlgefällt, so wolle er euch gute Gesundheit
und langes leben schenken, daß ihr eure Schule
noch mehrere Jahre frotsetzen [sic, fortsetzen] könnt.
1/2
#histedu #histchild #histBE
Ich danke
euch, mein lieber Lehrer, für die große mühe,
die ihr an mir gethan habt, Gott wölle es euch
vergelten in der ewigen Freud und Seli[g]keit.
Der Herr behüte euch vor allem Üebel, er behüte
eure Seele, er behüte euren Ausgang und Eingang
von nun an bis in Ewigkeit, Ammen.
Solches wünschet von herzen euer Schüler
Jakob Jungen
Adelboden, den 4ten Jenner 1857"
(Dorfarchiv #Adelboden, 686/12)
#DAAdelboden
2/2